夏日田园杂兴其七的意思
《夏日田园杂兴·其七》的译文：在白天出门耕田锄草，在夜晚于家中把麻搓成线，村中男女各自担任一定的工作。小孩子虽然不懂如何耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。《夏日田园杂兴·其七》的作者是宋代诗人范成大。
《夏日田园杂兴·其七》
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
赏析
《夏日田园杂兴·其七》描绘的农村夏日生活中的一个场景，首句“昼出耘田夜绩麻”直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”指男女都不得闲，各司其事，各管一行。
第三四句“童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜”表现了农村儿童的天真情趣。诗人用清新的笔调，对农村初夏时的紧张劳动气氛，作了较为细腻的描写，读来意趣横生。
夏日田园杂兴(其七)
《夏日田园杂兴·其七》宋代：范成大
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
译文
白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。
首句“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去除草，晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏，水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，晚上就搓麻线，再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”，“儿女”即男女，全诗用老农的口气，“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲，各司其事，各管一行。第三句“童孙未解供耕织”，“童孙”指那些孩子们，他们不会耕也不会织，却也不闲着。他们从小耳濡目染，喜爱劳动，于是“也傍桑阴学种瓜”，也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象，却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。
诗人用清新的笔调，对农村初夏时的紧张劳动气氛，作了较为细腻的描写，读来意趣横生。
夏日田园杂兴的诗意是什么?
白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
扩展资料
写作背景
范成大早年游宦四方，57岁以后，退职闲居苏州石湖，这时期，写下《四时田园杂兴》六十首，原分为“春日”、“晚春”、“夏日”、“秋日”、“冬日”五组，每组十二首，各组可称为组诗，因此获得“田园诗人”的称号。
诗词赏析
这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。
首句直接写劳动场面，男耕女织的辛勤劳动，村中的男女各有各的家务劳动。
“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去除草，晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏，水稻田里秧苗需要除草了，这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，晚上就搓麻线，再织成布。
次句“村庄儿女各当家”，“儿女”即男女，全诗用老农的口气，“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲，各司其事，各管一行。
后两句描写小孩子的反应。
第三句“童孙未解供耕织”，“童孙”指那些孩子们，他们不会耕也不会织，却也不闲着。他们从小耳濡目染，喜爱劳动，于是“也傍桑阴学种瓜”，也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象，却颇有特色。
结句表现了农村儿童的天真情趣。诗人用清新的笔调，对农村初夏时的紧张劳动气氛，作了较为细腻的描写，读来意趣横生。
诗中的儿童喜爱劳动，或许是一时的兴趣，或许是想为家人做些力所能力的事，可见孩纯朴善良的心地。这是农村中常见的现象，却颇有特色，流露出作者对热爱劳动的农村儿童的赞扬。
全诗有概述，有特写，从不同侧面反映出乡村男女老少参加劳动的情景，具有浓郁的生活气息。
作者简介
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。
从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家，风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。
他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”
范成大《夏日田园杂兴》其九翻译
黄尘行客汗如浆,
少住侬家漱井香;
借与门前磐石坐,
柳阴亭午正风凉.
在黄沙尘埃中的行客挥汗如雨，汗水像是浑浊了。请在我家稍稍停一会，用甘甜的井水漱口，喝水解渴。让个你家门前的盘石，坐下歇歇，柳树的树荫下正午正是清风送爽。
盛夏时节，正午时分，农民请汗流满面的过路人，在自己门前的大石头上坐一坐，到柳阴下乘凉休息，并且取来清凉的井水让他解渴洗漱。
版权声明：本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台，主要目的在于分享信息，版权归原作者所有，内容仅供读者参考，如有侵权请联系我们，如若转载，请注明出处：https://www.srwlyx.com/c/509041.html
相关推荐
-
四时田园杂兴其二,四时田园杂兴其二十五的画
四时田园杂兴(其一,其二) 《四时田园杂兴（其一）》 作者：范成大 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 译文：大人白天出去耕田，到了夜晚回来搓麻绳织…
-
黄金海岸田园宾馆今日价格(黄金海岸大田园宾馆)
黄金海岸度假酒店怎么样 环境和卫生都还不错的宾馆，比如家之类的连锁宾馆要舒适，每个房间都有wifi，卫生间很大，周边饭店、小吃、超市一应俱全。淡季的价钱挺便宜的，标间120/天，住…
-
四时田园杂兴其31的诗意(四时田园杂兴其31的诗意翻译)
四时田园杂兴其31的意思 四时田园杂兴的解释组诗名。南宋范成大作。共六十首。当时作者辞官退居家乡吴县(今属江苏)。诗中描写了农村一年四季的劳动生活和农民的甘苦哀乐，语言本色自然，饶…
-
四时田园杂兴其25「四时田园杂兴其25诗配画」
四时田园杂兴(其二十五)的意思是? 四时田园杂兴（其二十五）[宋]范成大梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，唯有蜻蜓蛱蝶飞。 一、作者简介 范成大（1126年6月26日…
-
中华田园犬为什么禁养(中华田园犬禁养取消了吗)
禹城中华田园犬可以养吗 不可以养。 由于中华田园犬的警惕性强、比较护主、领地意识强、攻击性比较强等原因,导致中华田园犬被禁养。另外目前很多流浪犬都是中华田园犬,所以增加了传染病菌、…